题目详情
当前位置:首页 > 职业培训考试
题目详情:
发布时间:2023-12-09 18:06:33

[单项选择]清末从事小说翻译的最重要的作家是()
A. 周桂笙
B. 包天笑
C. 曾朴
D. 林纾

更多"清末从事小说翻译的最重要的作家是()"的相关试题:

[多项选择]国内某作家将其小说委托国内一位翻译译成英文后送交国外出版商出版发行。作家与翻译就翻译费达成协议如下:小说出版后作者署名,译者不署名;作家分两次向该翻译支付翻译费,一次是译稿完成后支付10000元人民币,另一次是小说在国外出版后将收入的10%支付给译者。已知该作家从国外取得的所得是150000元。则下列说法符合规定的有( )。
A. 该作家的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税
B. 翻译人员的所得应当按照劳务报酬所得缴纳个人所得税
C. 翻译人员的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税
D. 作家的所得属于境外的所得,不用缴纳个人所得税
E. 翻译人员应纳的个人所得税是4000元
[多项选择]某出版社要出版作家的一本小说,由作家提供书稿,然后出版社委托翻译人员来翻译,整理成中英文对照版来出版发行,出版社与作家和翻译人员达成协定,小说出版后作者署名,译者不署名,出版社支付给作者10万元,支付给译者2万元,则下列说法正确的有( )。
A. 该作者的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税
B. 翻译人员的所得应当按照劳务报酬所得缴纳个人所得税
C. 翻译人员的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税
D. 作家应纳的个人所得税是1.12万元
E. 翻译人员应纳的个人所得税是0.32元
[多项选择]翻译家甲将作家乙的中文小说《山楂树的故事》翻译并改编成英文剧本,但未经乙同意。甲将该剧本出版后被乙发现。甲侵犯了作家乙的( )
A. 改编权
B. 翻译权
C. 表演权
D. 播放权
E. 摄制权
[多项选择]居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说,乙经许可将该小说翻译成中文小说,丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本,并向丁杂志社投稿。下列咧;些说法是错误的(民法——著作权法)
A. 甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护
B. 乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品
C. 丙只需征得乙的同意并向其支付报酬
D. 丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意,但只需向丙支付报酬
[单项选择]作家:采风:小说
A. 画家:风景:油画
B. 律师:审判:诉讼
C. 记者:采访:新闻
D. 导演:演员:电影
[单项选择]作家:诗人:小说家
A. 湖北:武汉:汉口
B. 药物:胶囊:注射液
C. 水果:葡萄:菠菜
D. 计算器:电脑:手机
[不定项选择]王某创作了一部小说。经王某许可,李某将该小说翻译成英文。杨某发表了一篇对该小说的评论。张某经王某许可,将该小说改编成了电视剧本。赵某受王某之邀为该小说作序。根据著作权法及相关规定,下列说法哪些是正确的
A. 李某对该小说的上述英文译本享有著作权
B. 杨某对该小说的上述评论享有著作权
C. 张某对上述改编的电视剧本享有著作权
D. 赵某对上述小说的序不享有著作权
[单项选择]作为并非专门从事文学翻译的初学者来说,在表达方面要做到以下几点,说法不正确的是( )
A. 能区别口语和书面语
B. 该文的时候文,该白的时候白,翻译对话像对话,翻译叙述像叙述
C. 能根据不同的文体使用不同的语言
D. 不必区分文体
[多项选择]甲开办的专门从事翻译工作的个人独资企业因为提供的翻译服务存在严重过失,导致民事赔偿责任,从而出现亏损,负债达20万元。(1)甲遂想解散个人独资企业,以下哪些情形将导致该个人独资企业解散( )
A. 甲自己决定解散个人独资企业
B. 甲自行连续停止营业6个月,被工商行政管理机关吊销营业执照
C. 企业的章程规定的解散事由出现
D. 该个人独资企业在登记机关登记的经营期限届满,未续期
[单项选择]瑞典作家林格伦创作的儿童小说是()
A. 《长袜子皮皮的故事》 
B. 《淘气包艾米尔》 
C. 《丘克和盖克》 
D. 《不不园》
[单项选择]美国“黑色幽默”小说作家海勒的代表作是______
A. 《第二十二条军规》
B. 《椅子》
C. 《橡皮》
D. 《犀牛》
[填空题]冰心被认为是五四时期“()小说”的代表作家
[单项选择]被誉为“短篇小说之王”的作家是( )。
A. 莫泊桑
B. 屠格涅夫
C. 左拉
D. 欧·亨利

我来回答:

购买搜题卡查看答案
[会员特权] 开通VIP, 查看 全部题目答案
[会员特权] 享免全部广告特权
推荐91天
¥36.8
¥80元
31天
¥20.8
¥40元
365天
¥88.8
¥188元
请选择支付方式
  • 微信支付
  • 支付宝支付
点击支付即表示同意并接受了《购买须知》
立即支付 系统将自动为您注册账号
请使用微信扫码支付

订单号:

截图扫码使用小程序[完全免费查看答案]
请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
恭喜您,购买搜题卡成功
重要提示:请拍照或截图保存账号密码!
我要搜题网官网:https://www.woyaosouti.com
我已记住账号密码