试卷详情
-
翻译二级口译综合能力2004年05月
-
[单项选择]Passage OneWhich of the following is the most appropriate title for the passage
a. A New Trend in Global Tourism Industry
b. Global Tourism Industry and Employment
c. Global Tourism Industry and Marketing Campaigns
d. Major Players in Global Tourism Industry
-
[单项选择]Passage OneWhich of the following countries is NOT mentioned in the passage
a. Fiji.
b. The Philippines.
c. New Zealand.
d. Australia.
-
[判断题]The author believes that, given the similarities between pig and human organs, future technology will allow pig livers to be transplanted to humans.
-
[单项选择]Passage OneWhich of the following statements is NOT true of the global tourism industry
a. The tourism industry is undergoing restructuring in parts of the world.
b. It remains thoroughly fragmented and widely distributed.
c. It yields considerable annual profits.
d. It creates more than 200 million jobs globally.
-
[单项选择]Which of the following statements is NOT tree of "free flight"
a. Commercial aircraft is guided by GPS.
b. Civilian aircraft are free to move over all territories.
c. Cargo carriers no longer collide with one another.
d. Passenger flights are safe to fly with military aircrafts.
-
[单项选择]Which of the following statements is NOT true of comedy according to the passage
a. Present comedy is funnier than the past.
b. People’s conception on comedy remains unchanged for decades.
c. Contemporary comedy tends to be superficial.
d. Old comedy was considered thought-provoking.
-
[判断题]In Japanese party politics, the Liberal Democrats are more prone to stand by their principles than their conservative and nationalist counterparts.
-
[单项选择]Which of the following statements is the most appropriate title for the passage
a. The Origins of GPS
b. The Advantages of GPS
c. The Future of GPS
d. The Increasing Uses of GPS: Military and Civilian
-
[单项选择]What can be inferred about old nepotism
a. Parents maximized the family advantages for the benefits of their children.
b. Parents gave full respect to the likes and dislikes of their children.
c. Children had their own choice of career and marriage.
d. Children willingly lived on the expectations of their families.
-
[单项选择]Why have the Americans developed space shuttle according to the passage
a. It is a first step to explore outer space.
b. It is a follow-up action of the Apollo moon landings.
c. It is a compromise to the exorbitant human expeditions to the Mars.
d. It is a compensation for the wishful thinking of human landing on the Mars.
-
[单项选择]Which of the following index represents small-company stocks
a. The Dow Jones Industrial.
b. The Russell 2000.
c. The Wilshire 5000.
d. The S&P 500.
-
[判断题]The international community should seek other effective methods in establishing economic global governance instead of relying on the WTO.
-
[单项选择]Which of the following is NOT implied in the passage
a. The rising rate of divorces is attributed to the increasing influence of western cultures.
b. Divorce was regarded as a disgrace in Japan more than a decade ago.
c. Harmony has long been treasured in Japanese society
d. Group awareness is becoming weaker nowadays.
-
[判断题]The wavelengths of light and radio waves, unlike high energy gamma radiation, are much shorter.
-
[单项选择]Which of the following statements is NOT true according to the passage
a. The term "averted vision" refers to the act of looking out of the comers of one’s eyes.
b. If you want to see very faint things, you should better look sideways rather than straight on.
c. The receptors located in the eye’s center are less sensitive to dim light.
d. To "look" is to see something straight ahead.
-
[单项选择]How much has the use of precision-guided weapons increased in the past few years
a. Less than 6%.
b. More than 6%.
c. More than 3%.
d. Less than 3%.
-
[单项选择]Which of the following statements is NOT true of nuclear plants in Britain
a. They have caused a series of power failures recently.
b. They have betrayed trust of the general public.
c. They need improvement in management.
d. They demand promotion of security awareness.
-
[单项选择]Passage OneWhat can be inferred about the annual world GDP
a. It is $3.5 trillion.
b. It is $30.5 trillion.
c. It is $35 trillion.
d. It is $350 trillion.
-
[单项选择]Which of the following statements best describes humor in China
a. It is more or less the same in all parts of the country.
b. It is drastically different in every part of the country.
c. It is distinguished from Hong Kong.
d. It is more a verbal act than a physical act in the north.
-
[单项选择]Which of the following best describes the possible attitude of the reporter
a. Sympathetic.
b. Indifferent.
c. Critical.
d. Matter-of-fact.
-
[单项选择]Passage OneWhat is the contribution of global tourism industry to the GDP
a. 20%.
b. 15%.
c. 10%.
d. 9%.
-
[单项选择]Which of the following groups is undergoing an increase of divorces in Japan
a. Newlyweds.
b. Middle-aged couples.
c. Middle-aged and older couples.
d. Senior couples.
-
[单项选择]When did Japan start a consecutive 12-year growth of divorce
a. 1982.
b. 1980.
c. 1992.
d. 1990.
-
[单项选择]Which of the following countries is negative about nuclear plants
a. China.
b. The United States.
c. Japan.
d. South Africa.
-
[判断题]Economists attribute the world soybean boom to the rise in soybean production in China and its increased export of related products.
-
[单项选择]Which of the following is NOT mentioned as civilian users of GPS
a. Hikers.
b. Bankers.
c. Fishermen.
d. Internet service providers.
-
[单项选择]Which of the following statements is NOT true of the passage
a. International trade has become an important part of national development.
b. Summit talks will be held to discuss problems in international trade.
c. Developing countries benefit more from international trade than development aid.
d. The Doha Development Agenda has made development its pivotal concern.
-
[判断题]Bioinformatics is a new computer software technology that makes research findings on genetic engineering publicly available to the public.
-
[单项选择]Which of the following is NOT true of meditation
a. It relieves the pain of cancer.
b. It counteracts the effect of depression.
c. It has mystic elements.
d. It has long been used as a cure-all.
-
[单项选择]Which of the following groups is defined as "newlyweds"
a. Couples who are married for less than two years.
b. Couples who are married for less than five years.
c. Couples who are married for more than five years.
d. Couples who are married for more than twenty years.
-
[判断题]The speaker believes that a practical solution to the problem of starvation is to remove obstacles to adequate supply of food rather than to increase production of it.
-
[判断题]States should respect international law even if some people are skeptical about its power to be enacted.
-
[单项选择]Which of the following is mentioned as a fossil fuel
a. Petroleum.
b. Natural gas.
c. Wood.
d. Coal.
-
[单项选择]Which of the following statements best summarizes the main idea of passage
a. Nuclear energy is environmentally friendly.
b. Nuclear energy is indispensable to mankind.
c. Fossil fuels cause pollution to the ecological environment.
d. Governments are divided in their energy policy.
-
[判断题]Imports from Asian countries are more competitive than U.S. home-made products because of lower wages in Asia and the exemption of duties for imported goods shipped to the United States.
-
[判断题]According to the speaker, it is foolish and childish for a filmmaker to mix his preconceptions with objective truth when he produces a documentary.
-
[单项选择]Why did the United States first launch satellites into space
a. To improve navigation for warplanes and warships.
b. To guide smart bombs that home in on moving targets.
c. To collect meteorological data.
d. To sense remote volcanic eruptions.
-
[单项选择]Which of the following sounds like an implied solution to the energy dilemma
a. Solar energy.
b. Fossil fuels.
c. New nuclear plants.
d. No nuclear plants.