更多"英译汉:“documentary credit;documentary"的相关试题:
[单项选择]英译汉:“documentary credit;documentary draft;duplicate”,正确的翻译为( )。
A. 跟单汇票;跟单信用证;复本
B. 跟单信用证;跟单汇票;复本
C. 跟单信用证;复本;跟单汇票
D. 复本;跟单汇票;跟单信用证
[单项选择]英译汉:“duplicate;documentary draft;documentary credit”,正确的翻译为()
A. 跟单汇票;跟单信用证;复本
B. 跟单信用证;跟单汇票;复本
C. 跟单信用证;复本;跟单汇票
D. 复本;跟单汇票;跟单信用证
[单项选择]英译汉:“Clean Credit”,正确的翻译为()
A. 跟单信用证
B. 光票信用证
C. 清洁信用证
D. 清洁提单
[单项选择]英译汉:“Certificateofdisinfection:celtificateofanalysis”,正确的翻译为:()。
A. 卫生证书:分析证书
B. 消毒证书;分析证书
C. 消毒证书;残损鉴定证书
D. 卫生证书;残损鉴定证书
[单项选择]英译汉“Chinese Chamber for Promotion of International Trade”,正确翻译为( )。
A. 中国国际检验认证协会
B. 中国国际贸易促进委员会
C. 中国国际认证集团
D. 中国国际质量认证中心
[单项选择]英译汉:mark and no.( )
A. 原产国标记
B. 印章
C. 标记及号码
D. 许可证
[单项选择]英译汉:“inspection certificated food inspection for export; irrevocable letter of credit”()
A. 不可撤销信用证;食品出口检验;检验证书
B. 食品出口检验;不可撤销信用证;检验证书
C. 检验证书:食品出口检验;不可撤销信用证
D. 不可撤销信用证;检验证书;食品出口检验
[单项选择]英译汉: "Certificate of Quarantine; Sanitary Certificate; Disinfection Certificate" ( )
A. 检疫证书;卫生证书;熏蒸证书
B. 数量证书;卫生证书;熏蒸证书
C. 检疫证书;熏蒸证书;消毒证书
D. 检疫证书;卫生证书;消毒证书
[单项选择]英译汉:“Chinese Chamber for Promotion of International Trade”,正确翻译为( )。
A. 中国国际检验认证集团
B. 中国国际质量认证中心
C. 中国国际检验认证协会
D. 中国国际贸易促进委员会
[单项选择]英译汉“stipulation of contract;supervision and administration”,正确翻译为( )。
A. 合同细节;政府行政
B. 合同规定;监督管理
C. 合同细节;监督管理
D. 合同规定,行政管理
[单项选择]英译汉:“phytosanitarycertificate;fumigation/disinfectioncertificate”,正确的翻译为( )。
A. 植物检疫证书;熏蒸/消毒证书
B. 植物检疫证书;兽医卫生证书
C. 兽医卫生证书,熏蒸/消毒证书
D. 兽医卫生证书,动物卫生证书
[单项选择]英译汉:international certificate of vaccination ( )
A. 健康检验证书
B. 消毒检验证书
C. 国际预防接种证书
D. 国际铁路联运运单
[单项选择]英译汉 “certificate of quality; phytosanitary certificate for re-export; quantity declared”( )。
A. 品质证书;植物转口检疫证书,报检数
B. 植物转口检疫证书;品质证书;报检数
C. 报检数;品质证书;植物转口检疫证书
D. 植物转口检疫证书;报检数;品质证书
[单项选择]英译汉:“origin criterion;special conditions;reservation clause",正确的翻译为:( )。
A. 原产地标准;保留条款;特殊条款
B. 特殊条款;原产地标准;保留条款
C. 保留条款;特殊条款;原产地标准
D. 原产地标准;特殊条款;保留条款
[单项选择]英译汉:"non-epizooticarea;footandmouthdisease;heattreatment",正确的翻译为:()
A. 非疫区;口蹄疫;热处理
B. 非疫区;禽流感;黄热病
C. 隔离区;口蹄疫:热处理
D. 隔离区:禽流感:黄热病