更多"英译汉:“Shipping Weight”,正确的翻译为( )。"的相关试题:
[单项选择]英译汉:“shipping advice;shipping note;marine accident report”,正确的翻译为()
A. 装船通知;装货通知单;海事报告
B. 装船通知;海事报告;装货通知单
C. 装货通知单;装船通知;海事报告
D. 海事报告;装货通知单;装船通知
[单项选择]英译汉:“shipping advice;sight draft;shipping note”,正确的翻译为( )。
A. 装船通知;即期汇票;装船通知单
B. 装船通知单;即期汇票;装船通知
C. 装船通知;延期汇票;装船通知单
D. 装船通知单;延期汇票;装船通知
[单项选择]英译汉:“corrugated carton; conditioned weight; unit value”,正确的翻译为:( )。
A. 瓦楞纸箱;公量;单价
B. 瓦楞纸箱;皮重;货物重量
C. 胶合板箱;公量;单价
D. 胶合板箱;皮重;货物重量
[单项选择]英译汉:“corrugated carton;conditioned weight;unit value”,正确的翻译为( )
A. 瓦楞纸箱;公量;单价
B. 瓦楞纸箱;皮重;货物重量
C. 胶合板箱;公量;单价
D. 胶合板箱;皮重;货物重量
[单项选择]英译汉:“gross weight;net weight”,正确的翻译为()
A. 净重;总重
B. 毛重;净重
C. 毛重;总重
D. 净重;毛重
[单项选择]英译汉:"sign; FOB; net weight" ( )
A. 标签;到岸价;净重
B. 签字;离岸价;净重
C. 签字;到岸价;净重
D. 标签;离岸价;毛重
[单项选择]英译汉:“Conditioned Weight”,正确的翻译为( )。
A. 公量
B. 重量
C. 实际重量
D. 公差
[单项选择]英译汉:“Fixed Net Weight”,正确的翻译为()
A. 固定毛重
B. 固定净重
C. 相对毛重
D. 相对净重
[单项选择]英译汉:“free pratique; disinfection certificate”,正确的翻译为:( )。
A. 船舶入境卫生检疫证;分析证书
B. 消毒证书;船舶入境卫生检疫证
C. 船舶入境卫生检疫证;消毒证书
D. 分析证书;消毒证书
[单项选择]英译汉:“plywood box;tare weight; total value”,正确的翻译为:( )。
A. 柳条箱;皮重;单价
B. 柳条箱;风干重量;货物重量
C. 胶合板箱;风干重量;单价
D. 胶合板箱;皮重;货物重量
[单项选择]英译汉:“means of conveyance; means of transport”,正确的翻译为:( )。
A. 运输工具;运输方式
B. 运输方式;运输工具
C. 运输工具;转运方式
D. 财产赠与;转运方式
[单项选择]英译汉:veterinary certificate( )
A. 植物检疫证书
B. 卫生证书
C. 兽医证书
D. 健康证书