更多"汉译英：“装运港船边交货”，正确的翻译为( )。"的相关试题:
[单项选择]汉译英：“装运港；卸货港”，正确的翻译为（）。
A. port of transfer；port of discharge
B. port of loading；port of discharge
C. port of transfer；port of destination
D. port of loading；port of destination
[单项选择]“指定装运港船边交货”这一贸易术语可缩写为( )。
A. FCA
B. FOB
C. FAS
D. DEQ
[单项选择]（2003）“指定装运港船边交货”这一贸易术语可缩写为（）。
A. FAS
B. FCA
C. DEQ
D. F0B
[单项选择]我国某制造商缔结了一项安特卫普船边交货（FAS）为贸易术语的提供重型机械的巨额合同，支付方式为不可撤销保兑跟单信用证，信用证规定必须提供商业发票以及买方签发的已在安特卫普提货的证明。就这个合同进行评价。（）。
A. 合同可行，不可撤销跟单信用证加保兑，收汇安全可靠
B. 贸易术语选择不当，不应该用FAS、最好采用FOB、这样卖方的风险小一些
C. 信用证条款中存在软条款，不应该接受这样的信用证
D. 应该与买方商量，将提货证明的签发人改为船方
[单项选择]测量船舶舷边水深方法可自船首向两舷每隔（）测一个点，测量船体周围的水深应从船边开始以以辐射方向进行。
A. 5m
B. 10m
C. 15m
D. 20m
[判断题]要严格对出海渔船渔民的证件和出海船员户口簿、出海船舶边防登记簿的签发和检查，无证人员不得出海。
[单项选择] 若在临近油船的船边近处有油火，则正确的处理方法是（） ①立即停止装卸油及洗舱等作业 ②用泡沫或水雾沿船边喷下灭火 ③必要时把船离火区
A. ①③
B. ②③
C. ①②③
[判断题]船员在船边工作时，应为船员安设救生绳供其使用。（）
[单项选择]从事捕鱼的船舶，除拖网作业者外，当有外伸渔具，其从船边伸出的水平距离大于（）时，应朝着渔具的方向显示一盏环照白灯或一个尖端向上的圆锥体号型。
A. 100m
B. 150m
C. 200m
D. 250m
[单项选择]从事非拖网作业的捕鱼船，当有外伸渔具，其从船边伸出的水平距离大于（）时，应朝着渔具的方向显示一盏环照白灯。
A. 100m
B. 150m
C. 200m
D. 250m
[判断题]大多数落水事件发生在人员在露天甲板行走、站立或斜靠在船边。（）
[单项选择]“Boned Warehouse”译为（ ）。
A. 保税仓库
B. 出口监管仓库
C. 自动化仓库
D. 立体仓库
[单项选择]美国扁桃仁于上世纪70年代出口到我国，当时被误译为“美国大杏仁”。这种误译导致大多数消费者根本不知道扁桃仁、杏仁是两种完全不同的产品。对此，尽管我国林果专家一再努力澄清，但学界的声音很难传达到相关企业和普通大众。因此，必须制定林果的统一行业标准，这样才能还相关产品以本来面目。以下哪项最可能是上述论证的假设？（）
A. 美国扁桃仁和中国大杏仁的外形很相似。
B. 进口商品名称的误译会扰乱我国企业正常的对外贸易活动。
C. 我国相关企业和普通大众并不认可我国林果专家的意见。
D. 长期以来，我国没有关于林果的统一行业标准。
[单项选择]进口设备的交货方式有( )。①内地交货类②目的地交货类③装运港交货类④厂内交货类⑤运抵港交货类
A. ②③④
B. ①③⑤
C. ①②③
D. ②④⑤
[单项选择]进口设备的交货类别可分为内陆交货类、( )交货类、装运港交货类。
A. 跨境
B. 航运
C. 水运
D. 目的地
[单项选择]“配送”、“库存”、“储存”译为（ ）。
A. Distribution、Inventory、Storing
B. Distribution、Storing、Inventory
C. Purchase、Storing、Inventory
D. Transportation、Distribution、Storing
