更多"“The lnspection Certificate coverin"的相关试题:
[单项选择]“The Inspection Certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped、”最确切的翻译是( )
A. 此货物的检验证书清楚的说明货物在运输时情况良好。
B. 此货物的检疫证书清楚的说明货物在运输时情况良好。
C. 此货物的检验证书清楚的说明货物在装船时情况良好。
D. 此货物的检验证书清楚地说明货物在装船时情况良好。
[单项选择]are those covering shipment between direct ports of loading and discharge.
A. Shipped bills of lading
B. Clean bills of lading
C. Straight bills of lading
D. Direct bills of lading
[单项选择]“The Inspection Certificate coveting this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped、”最确切的翻译是( )
A. 此货物的检验证书清楚的说明货物在运输时情况良好。
B. 此货物的检疫证书清楚的说明货物在运输时情况良好。
C. 此货物的检验证书清楚的说明货物在装船时情况良好。
D. 此货物的检验证书清楚地说明货物在装船时情况良好。
[单项选择]（ ）are those covering shipment between direct ports of loading and discharge.
A. Shipped bills of lading
B. Clean bills of lading
C. Straight bills of lading
D. Direct bills of lading
[单项选择]This Certificate is a Supplement（）the Certificate No. * * *
A. with
B. in
C. of
D. /
[单项选择]信用证规定“SHIPMENT FROM HANGZHOU FOR SHIPMENT ON FEB.7, 2009: TRUCK I 12345 RECEIVED FOR SHIPMENT AT SHANGHAI ON FEB. 15, 2009: TRUCK I 67890 PLACE OF DETINATION: NEW YORK。”根据《UCP600》，以下关于卡车运单陈述正确的是( )。
A. 发生了转运，因为在启运地及最终目的地之间有两个不同的装运日期
B. 发生了转运，因为在启运地及最终目的地之间货物由两辆不同的卡车装运货物
C. 未发生转运，因为在启运地及最终目的地之间仅使用了卡车这一种交通工具
D. 未发生转运，因为最终目的地与信用证规定相符
[单项选择]英译汉：“Certificate of fumigation; Certificate of analysis”，正确的翻译为：( )。
A. 熏蒸检验证书；分析检验证书
B. 消毒检验证书；分析检验证书
C. 消毒检验证书；残损鉴定证书
D. 熏蒸检验证书；残损鉴定证书
[单项选择]英译汉：“certificate of disinfection；certificate of fumigation”，正确的翻译为( )。
A. 残损鉴定证书；熏蒸证书
B. 消毒证书；熏蒸证书
C. 消毒证书；残损鉴定证书
D. 熏蒸证书；消毒证书
[单项选择]英译汉：“Veterinary Certificate；Sanitary Certificate”，正确的翻译为( )。
A. 产地证书；卫生证书
B. 卫生证书；兽医证书
C. 兽医证书；卫生证书
D. 产地证书；兽医证书
[单项选择]英译汉：“certificate of cleanliness；certificate of damage；certificate of shortage”，正确的翻译为( )。
A. 清洁证书；验残证书；短缺证书
B. 短缺证书；验残证书；清洁证书
C. 清洁证书；短缺证书；验残证书
D. 验残证书；短缺证书；清洁证书
[单项选择]英译汉：“Certificate of processing；Certificate of valuation”，正确的翻译为( )。
A. 加工证书；分析证书
B. 价值鉴定证书；加工证书
C. 分析证书；价值鉴定证书
D. 加工证书；价值鉴定证书
