题目详情
题目详情:
发布时间:2023-10-29 20:05:15

[单项选择]任何一篇译文都带着译者的行文风格。有时,为了按时地翻译出一篇公文,需要几个笔译同时工作,每人负责翻译其中一部分。在这种情况下,译文的风格往往显得不协调。与此相比,用于语言翻译的计算机程序显示出优势:准确率不低于人工笔译,且速度比人工笔译快得多,并且能保持译文风格的统一。所以,为及时译出那些长的公文,最好使用机译而不是人工笔译。
为对上述论证做出评价,回答以下哪个问题最不重要
A. 是否可以通过对行文风格的统一要求,来避免或至少减少合作译文在风格上的不协调
B. 根据何种标准可以准确地判定一篇译文的准确率
C. 机译的准确率是否同样不低于翻译家的笔译
D. 不同的计算机翻译程序,是否也和不同的人工译者一样,会具有不同的行文风格

更多"任何一篇译文都带着译者的行文风格。有时,为了按时地翻译出一篇公文,需要"的相关试题:

[单项选择]任何一篇译文都带着译者的行文风格。有时,为了及时地翻译出一篇公文,需要几个笔译同时工作,每人负责翻译其中一部分。在这种情况下,译文的风格往往显得不协调。与此相比,用于语言翻译的计算机程序显示出优势:准确率不低于人工笔译,但速度比人工笔译快得多,并且能保持译文风格的统一。所以,为及时译出那些长的公文,最好使用机译而不是人工笔译。 为对上述论证作出评价,回答以下哪个问题最不重要( )
A. 是否可以通过对行文风格的统一要求,来避免或至少减少合作译文在风格上的不协调
B. 根据何种标准可以准确地判定一篇译文的准确率
C. 机译的准确率是否同样不低于翻译家的笔译
D. 不同的计算机翻译程序,是否也和不同的人工译者一样,会具有不同的行文风格
[单项选择]

任何一篇译文都带有译者的行文风格。有时,为了及时地翻译出一篇公文,需要几个笔译同时工作,每人负责翻译其中一部分。在这种情况下,译文的风格往往显得不协调。与此相比,用于语言翻译的计算机程序显示出优势:准确率不低于人工笔译,但速度比人工笔译快得多,并且能保持译文风格的统一。所以,为及时译出那些长的公文,最好使用机译而不是人工笔译。
为对上述论证作出评价,回答以下哪个问题最不重要()。


A. 是否可以通过对行文风格的统一要求,来避免或减少合作译文在风格上的不协调
B. 根据何种标准可以准确地判定一篇译文的准确率
C. 机译的准确率是否同样不低于翻译家的笔译
D. 不同的计算机翻译程序,是否也和不同的人工译者一样,会具有不同的行文风格
[单项选择]非同一系统的任何机关相互行文都使用( )。
A. 上行文
B. 平行文
C. 通知
D. 下行文
[单项选择]( )是上行文和下行文的常规行文方式。
A. 直接行文
B. 逐级行文
C. 越级行文
D. 多级行文
[单项选择]公文按其行文方向,可分为上行文、下行文、平行文。下行文是指上级机关向所属下级机关的行文,如()等。
A. 决定、指示、公告、通知 
B. 指示、公告、通知、函 
C. 决定、指示、函、通知 
D. 决定、指示、公告、报告
[单项选择]按行文方向,下列公文行文方式中,有错误的一项是:
A. 通报可采用对下越级行
B. 通知可采用对下逐级行文
C. 函可采用直接行文
D. 请示可采用多级行文
[单项选择]请示在公文中属于一种上行文,它应该在()行文。
A. 事前
B. 事后
C. 事中
D. 任何时候
[多项选择]有领导被领导关系的机关行文时可采用的行文方式有( )。
A. 逐级行文
B. 越级行文
C. 直接行文
D. 多级行文

我来回答:

购买搜题卡查看答案
[会员特权] 开通VIP, 查看 全部题目答案
[会员特权] 享免全部广告特权
推荐91天
¥36.8
¥80元
31天
¥20.8
¥40元
365天
¥88.8
¥188元
请选择支付方式
  • 微信支付
  • 支付宝支付
点击支付即表示同意并接受了《购买须知》
立即支付 系统将自动为您注册账号
请使用微信扫码支付

订单号:

请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
恭喜您,购买搜题卡成功
重要提示:请拍照或截图保存账号密码!
我要搜题网官网:https://www.woyaosouti.com
我已记住账号密码