[简答题]
{{B}}Section A{{/B}}
Translate the underlined sentences of the following passage into Chinese. Remember to write the answers on the Answer Sheet.

How to find true love

As a writer of romance novels, I create exotic fantasies. My heroines are beautiful, my heroes gilded with a touch of the legendary, my plots larger than life.
Fans sometimes think of me as an ’expert’ on love, but my children never ask my advice. When I try to give it anyway, they roll their eyes. (86) {{U}}To them, I’m just Morn—too impossibly old-fashioned and ordinary to understand the winds of their times.{{/U}}
Since they have reached their teens, however, their often painful searches for that special someone have left me sleepless many a night. There are so many things I wish for them that I am utterly powerless to provide. Sometimes I imagine a little scene, Robby and Johanna ask me, ’Morn, how

更多"{{B}}Section A{{/B}} Translate th"的相关试题:

[简答题]
{{B}}Section A{{/B}}
Translate the underlined sentences in the following passage into Chinese. Remember to write the answers on the answer sheet.

The idea that science can, and should, be run according to fixed and universal rules, is both unrealistic and pernicious. (81) {{U}}It is unrealistic, for it takes too simple a view of the talents of man and of the circumstances which encourage, or cause, their development{{/U}}. And it is pernicious, for the attempt to enforce the rules is bound to increase our professional qualifications at the expense of our humanity. (82) {{U}}In addition, the idea is detrimental to science, for it neglects the complex physical and historical conditions which influence scientific change.{{/U}} It makes our science less adaptable and more dogmatic: every methodological rule is associated with cosmological assumptions, so that using the rule we take it for granted that the assumptions are correct. Naiv

查看答案

我来回答:

提交