1. 贵州的汞储量居世界第三位，主要分布在贵州东部，分10个汞矿带12个汞矿田，其中以万山、务川、铜仁、丹寨、松桃及兴仁槛木厂等矿田为主。
贵州的汞矿污染主要来自汞矿开采和冶炼、燃煤和化工工业三个方面。典型汞污染区务川汞矿现年产精汞80～120吨左右。大平矿区自生产以来，累积总排放汞量约为185吨(含汞废气、工业废渣和废水)。如果按年生产量100吨计算，务川汞矿每年将以渣、水、气的排放形式，向环境排汞共620.5公斤。是典型的汞污染区。贵州汞矿是国内最大的汞和汞系列产品的生产基地，在五十至八十年代中期，年产汞量平均为800吨/年，冶炼后的废渣排放量达47.6万吨/年，还未包括矿石。其冶炼厂的尾气沿直径为1米，长为400米的爬山烟道，以4600立方米/小时的流量向大气进行无序排放。由于工艺需要，机选厂和冶炼厂的两个废水排口，耗水量约为800吨/天。两厂排口的下游，一个是龙江水库，一个是下溪河上游，河水直接流人锦江，最后汇入洞庭湖并流人长江。龙江水库是万山特区最大的农用灌溉水源地，灌溉面积约8000亩。下溪河两岸周边有约4000亩稻田，居住着8000多人。
随着“西电东送”步伐的加快，贵州火力发电耗煤量呈逐年上升趋势。据统计，1996～2000年间，火力发电耗煤量由636.72万吨上升到895.62万吨。预计2010年，贵州火力发电用煤量将达到3568.30万吨/年，若按煤的平均含汞量0.62毫克/公斤计算，发电厂每年的气汞排放量就达到约22吨/年，而国家环保总局的总量控制目标是 800公斤/年。
清镇电厂年产废渣量为90万吨左右，其中粉煤灰产生量为80万吨，灰渣场建在红枫湖边上，离积水水面仅10米。由于采用水力冲灰排入灰场，灰水排量为800万立方米/年左右，电厂烟囱冬季烟尘的扩散方向，主要随主导风刮向湖区。而红枫湖又是贵阳市的主要饮用水源地之一。
汞的利用给环境也会带来污染。贵州省有机化工总厂在1971到1997年间，在汞法醋酸生产过程中，向贵阳市的主要饮用水源百花湖上游河段东门桥河流域、猫跳河以及周边农田排放的汞多达100多吨。
通过大量的调查研究，环科院证实清镇地区受汞污染的土壤有117.4公顷，土壤中含汞量在4.71～723毫克/公斤范围，含汞量在
1. 贵州的汞储量居世界第三位，主要分布在贵州东部，分10个汞矿带12个汞矿田，其中以万山、务川、铜仁、丹寨、松桃及兴仁槛木厂等矿田为主。
贵州的汞矿污染主要来自汞矿开采和冶炼、燃煤和化工工业三个方面。典型汞污染区务川汞矿现年产精汞80～120吨左右。大平矿区自生产以来，累积总排放汞量约为185吨(含汞废气、工业废渣和废水)。如果按年生产量100吨计算，务川汞矿每年将以渣、水、气的排放形式，向环境排汞共620.5公斤。是典型的汞污染区。贵州汞矿是国内最大的汞和汞系列产品的生产基地，在五十至八十年代中期，年产汞量平均为800吨/年，冶炼后的废渣排放量达47.6万吨/年，还未包括矿石。其冶炼厂的尾气沿直径为1米，长为400米的爬山烟道，以4600立方米/小时的流量向大气进行无序排放。由于工艺需要，机选厂和冶炼厂的两个废水排口，耗水量约为800吨/天。两厂排口的下游，一个是龙江水库，一个是下溪河上游，河水直接流人锦江，最后汇入洞庭湖并流人长江。龙江水库是万山特区最大的农用灌溉水源地，灌溉面积约8000亩。下溪河两岸周边有约4000亩稻田，居住着8000多人。
随着“西电东送”步伐的加快，贵州火力发电耗煤量呈逐年上升趋势。据统计，1996～2000年间，火力发电耗煤量由636.72万吨上升到895.62万吨。预计2010年，贵州火力发电用煤量将达到3568.30万吨/年，若按煤的平均含汞量0.62毫克/公斤计算，发电厂每年的气汞排放量就达到约22吨/年，而国家环保总局的总量控制目标是 800公斤/年。
清镇电厂年产废渣量为90万吨左右，其中粉煤灰产生量为80万吨，灰渣场建在红枫湖边上，离积水水面仅10米。由于采用水力冲灰排入灰场，灰水排量为800万立方米/年左右，电厂烟囱冬季烟尘的扩散方向，主要随主导风刮向湖区。而红枫湖又是贵阳市的主要饮用水源地之一。
汞的利用给环境也会带来污染。贵州省有机化工总厂在1971到1997年间，在汞法醋酸生产过程中，向贵阳市的主要饮用水源百花湖上游河段东门桥河流域、猫跳河以及周边农田排放的汞多达100多吨。
通过大量的调查研究，环科院证实清镇地区受汞污染的土壤有117.4公顷，土壤中含汞量在4.71～723毫克/公斤范围，含汞量在
原文：中国有960万平方公里的陆地国土，居世界第三位。
译文：China has a land area of 9.6 billion km, making it the third-biggest country in the world.
改译.
我来回答:
