[单项选择]汉译英：“一般原产地证书；尺码检验证书；放射性检验证书”，正确的翻译为( )。
A. certificate of origin；certificate of radioactivity；certificate of measurement
B. certificate of origin；certificate of measurement；certificate of radioactivity
C. certificate of measurement；certificate of origin；certificate of radioactivity
D. certificate of radioactivity；certificate of measurement；certificate of origin

更多"汉译英：“一般原产地证书；尺码检验证书；放射性检验证书”，正确的翻译为"的相关试题:

[单项选择]汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为( )。
A. Certificate of packing；Certificate of fumigation
B. Certificate of tank；Certificate of packing
C. Certificate of packing；Certificate of tank
D. Certificate of tank；Certificate of fumigation

查看答案

[单项选择]汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为( )。
A. Certificate of quality；Certificate of quantity
B. Certificate of quantity；Certificate of quality
C. Certificate of weight；Certificate of quality
D. Certificate of quality；Certificate of weight

查看答案

[单项选择]汉译英：“黄曲霉素检验证书；分析检验证书”，正确的翻译为( )。
A. Certificate of analysis；Certificate of aflatoxin
B. Certificate of aflatoxin；Certificate of analysis
C. Certificate of aflatoxin；Certificate of radioactivity
D. Certificate of radioactivity；Certificate of analysis

查看答案

[单项选择]汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：( )
A. Certificate of origin；Certificate of Fumigation
B. Certificate of fumigation；Certificate of Origin
C. Certificate Of quality；Certificate Of Origin
D. Certificate of Origin；Certificate Of Quality

查看答案

[简答题]根据相关资料审核一般原产地证书，指出一般原产地证书中的错误之处。
1．已知资料：
(1)商业发票号及日期：HT20090710日期：2009-07-10
(2)出口商名称及地址：SHENZHEN HAITIAN CLOTHING MANUFACTURE CO. , LTD.
NO. 3, GUANGMING STREET, FUTIAN DISTRICT
SHENZHEN, CHINA
(3)客户名称及地址：TS MAPLE COMPANY
19 VTRA ORCHARD ROAD SINCAPORE
(4)装运信息：班轮运输；装船期：2009-07-16；起运港：深圳；目的港：新加坡
(5)货物描述：丝绸衫
SILK BLOUSES Size 7(160cm) 5 000SETS @ USD35.00/SET USD175000.00
SILK BLOUSES Size 9(170cm) 6 000SETS @ USD36.00/SET USD216000.00
(6)装箱情况：Packed in 1 carton of 20 pcs each
项目： CTNS G.W.(KGS) N.W. (KGS) MEAS(CBM)
SILK BLOUSES Size 7(160cm)250 1.0/250 0.8/200 0.02/5
SILK BLOUSES Size 9(170cm)300 1.5/450 1.3/390 0.03/9
(7)唛头：N/M
(8)H.S. CODE://620293.00
(9)CERTIFICATE NO. ：B090605011
(10)生产厂家：深圳海天服装制造有限公司(1980278515)
(11)申请单位注册号：HT57302996

查看答案

[简答题]

一、根据相关资料审核一般原产地证书，指出一般原产地证书中的错误之处。
1．已知资料：
(1)商业发票号及日期：HT20090710日期：2009-07-10
(2)出口商名称及地址：SHENZHEN HAITIAN CLOTHING MANUFACTURE CO. , LTD.
NO. 3, GUANGMING STREET, FUTIAN DISTRICT
SHENZHEN, CHINA
(3)客户名称及地址：TS MAPLE COMPANY
19 VTRA ORCHARD ROAD SINCAPORE
(4)装运信息：班轮运输；装船期：2009-07-16；起运港：深圳；目的港：新加坡
(5)货物描述：丝绸衫
SILK BLOUSES Size 7(160cm) 5 000SETS @ USD35.00/SET USD175000.00
SILK BLOUSES Size 9(170cm) 6 000SETS @ USD36.00/SET USD216000.00
(6)装箱情况：Packed in 1 carton of 20 pcs each
项目： CTNS G.W.(KGS) N.W. (KGS) MEAS(CBM)
SILK BLOUSES Size 7(160cm)250 1.0/250 0.8/200 0.02/5
SILK BLOUSES Size 9(170cm)300 1.5/450 1.3/390 0.03/9
(7)唛头：N/M
(8)H.S. CODE://620293.00
(9)CERTIFICATE NO. ：B090605011
(10)生产厂家：深圳海天服装制造有限公司(1980278515)
(11)申请单位注册号：HT57302996

查看答案

我来回答:

提交