题目详情
当前位置:首页 > 外语类考试 > 翻译二级笔译
题目详情:
发布时间:2024-05-13 03:12:19

[简答题]Passage 2  [选自张高丽在成都《财富》全球论坛开幕晚宴上的演讲]  我们将深入实施区域发展总体战略,加快中西部地区开发开放。地区差别和不平衡发展是中国一大问题,中西部地区地域辽阔、资源丰富、潜力巨大,是中国重要的 战略发展空间、回旋余地和新的经济增长点。实施西部大开发战略10多年取得了显著成绩。我们将以更大的力度推进中西部特别是西部开发开放,搞好规划布局, 完善政策措施,加快大通道建设,大力发展优势特色产业,推进绿色、循环、低碳发展,把资源优势转化为经济优势,支持东部地区部分产业有序向中西部地区转 移,统筹东中西、协调南北方,积极稳妥推进城镇化,发挥城镇化对扩内需、促发展、惠民生的潜力作用。可以相信,随着新一轮西部开发开放向纵深推进,中国经 济将会增添强大活力,也可以逐步解决不平衡不协调不可持续问题。

更多"Passage 2  [选自张高丽在成都《财富》全球论坛开幕晚宴上的演"的相关试题:

[单项选择]6月6日,2013成都《财富》全球论坛开幕,与会嘉宾围绕“______”主题,聚焦中国经济的演变,中国西部地区的发展以及中国在全球视野中的新角色,共同探讨资源解决方案、创新技术、全球金融与经济复苏等中心议题。
A. 中国的新发展
B. 中国的新崛起
C. 中国的新未来
D. 中国的新方向
[多项选择]2013年6月6日,《财富》全球论坛首次在中国西部内陆城市成都举行。这次论坛以“中国的新未来”为主题,集中讨论了中国西部发展对中国未来发展的重要意义。“优先推进西部大开发”是党的十八大提出的重大战略部署,把西部大开发放在区域发展总体战略的优先位置,是因为西部发展有利于( )。
A. 扩大国有资本在西部地区社会总资产中的比重 
B. 增强西部地区的经济实力 
C. 缩小区域发展差距 
D. 形成优势互补、良性互动、协调有序的区域发展格局
[单项选择]《杜十娘怒沉百宝箱》选自:
A. 《古今小说》
B. 《警世通言》
C. 《醒世恒言》
D. 《清平山堂话本》
[单项选择]《采葛》选自______
A. 《左传》
B. 《楚辞》
C. 《诗经》
D. 《史记》
[单项选择]鲁迅的《灯下漫笔》选自()。
A. 《朝花夕拾》
B. 《坟》
C. 《呐喊》
D. 《热风》
[填空题]《精卫填海》选自《______》。

[判断题]私人银行业务的目的是通过全球性的财务咨询及投资顾问,达到保存财富、创造财富的目标。( )
[单项选择]下列作品中,不是选自《伊索寓言》的是()。
A. 《蚊子和狮子》 
B. 《伊利亚特》 
C. 《龟兔赛跑》 
D. 《农夫和蛇》
[简答题]Passage 1   [选自《中国的矿产资源政策》白皮书]   矿产资源是地壳和地表经地质作用形成的自然富集体,在当今经济技术条件下具有开发利用价值的,呈固态、液态和气态产出的自然资源。中国是为数不多的拥有丰富和结构完整的矿产资源国家之一。   中国现已发现171种矿产资源,查明资源储量的有158种,矿产地近18000处,其中大中型矿产地7000余处。目前,中国92%以上的一次能源、80%的工业原材料、70%以上的农业生产资料来自于矿产资源。中国资源总量全球第三,可是人均全球第53,只有全球人均量的58%。   矿产资源是自然资源的重要组成部分,是人类生存和社会发展的重要物质基础。矿产资源远景评价和战略性矿产勘查,为全面建设小康社会提供资源基础保障。矿产资源为全面建设小康社会提供资源基础保障。
[填空题]“最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树.”这一名句选自______.
A. A.柳宗元《渔翁》
B.王国维《蝶恋花》
C.苏轼《腊日游石》
D.范仲淹《渔家傲》

[判断题]舒伯特的《小夜曲》是选自他创作的声乐组曲《天鹅》中14首歌曲的第4首。( )
[单项选择]以下资料选自2009年7月中国建筑股份有限公司首次公开发行A股的发行公告。中国建筑首次公开发行不超过120亿股人民币普通股(A股)的申请已获中国证券监督管理委员会证监许可2009627号文核准。本次发行的保荐人是中国国际金融有限公司。
本次发行采用网下向询价对象询价配售与网上资金申购发行相结合的方式进行,其中网下初始发行规模不超过48亿股,约占本次发行数量的40%;网上发行数量为本次发行总量减去网下最终发行量。
对网下发行采用询价制,分为初步询价和累计投标询价。发行人及保荐人通过向询价对象和配售对象进行预路演和初步询价确定发行价格区间,在发行价格区间内通过向配售对象累计投标询价确定发行价格。
网上申购对象是持有上交所股票账户卡的自然人、法人及其他机构。各地投资者可在指定的时间内通过与上交所联网的各证券交易网点,以发行价格区间上限和符合本公告规定的有效申购数量进行申购委托,并足额缴付申购款。
根据上述资料,回答下列问题。
股份有限公司首次公开发行股票时,通常由投资银行充当金融中介,因此,中国国际金融公司是此次股票发行的( )。
A. 做市商
B. 承销商
C. 交易商
D. 经纪商

我来回答:

购买搜题卡查看答案
[会员特权] 开通VIP, 查看 全部题目答案
[会员特权] 享免全部广告特权
推荐91天
¥36.8
¥80元
31天
¥20.8
¥40元
365天
¥88.8
¥188元
请选择支付方式
  • 微信支付
  • 支付宝支付
点击支付即表示同意并接受了《购买须知》
立即支付 系统将自动为您注册账号
请使用微信扫码支付

订单号:

请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
恭喜您,购买搜题卡成功
重要提示:请拍照或截图保存账号密码!
我要搜题网官网:https://www.woyaosouti.com
我已记住账号密码