[简答题]翻译：以为我蹇于遭逢，故所就不彼若也。

更多"翻译：以为我蹇于遭逢，故所就不彼若也。"的相关试题:

[简答题]又以为我蹇于遭逢。“蹇”“遭逢”在句中是什么意思？

[简答题]又以为我蹇于遭逢。“蹇”在句中是什么意思？

[名词解释]翻译

[简答题]列举《西游记》中两个师徒取经路上遭逢的磨难有哪些？

[名词解释]翻译人员

[名词解释]翻译程序

[单项选择]“遭逢有道，遂蹑亨衢”中“亨衢”意思是（）
A. 喻大道
B. 喻道路畅通
C. 喻官运
D. 喻官运亨通
E. 四通八达的道路

[简答题]“我以为我的温柔，能给你整个宇宙”的下一句歌词是什么？

[简答题]翻译：笑里藏刀

[单项选择]“余幼多疾病，长好医术，遭逢有道，遂蹑［亨衢］”（《外台秘要》序）中括号部分使用的修辞方法是（）
A. 比喻
B. 借代
C. 举隅
D. 委婉
E. 避复

[判断题]清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》。

[多项选择]英国翻译家塔特勒的“翻译三原则”包括（）
A. 译文应该完全复写出原著的思想
B. 译文应该在风格、笔调上和原著一样
C. 译文要像原著一样流畅
D. 读者反应要类似
E. 译文要经过原著作者的认可

[单项选择]翻译村上春树《挪威的森林》的翻译家是：（）
A. 林少华
B. 林怀秋
C. 陆求实
D. 徐明中

[简答题]翻译：形影相吊。

[简答题]翻译：误入藕花深处

我来回答:

提交