更多"中国现代诗歌与中国古典诗歌传统的关系是什么？"的相关试题:
[简答题]中国现代诗歌与中国古典诗歌传统的关系是什么？
[单项选择]“苟日新，日日新”，“新则久”，这是传承和发扬传统文化的必由之路，古典诗歌也不例外。翻译承担着中国古典诗歌在世界范围内再造新生的职责。面对这个职责，我们需要更新观念，不能一味以“忠实”为标准，把译作和译者贬低为原作的奴仆。一个好译者正如一个好读者一样，始终是原作者的朋友、知音，为寻求一个新的表达，为一个意境再造新生，正如本雅明所说，译者很可能借用一种新的语言和形式，让原作尚未圆满的意境以另一种方式趋于圆满。“书不尽言，言不尽意”，而诗歌的最高境界恰在于言说与不可言说之间。 这段文字意在说明：
A. 传承和发扬传统文化的关键在于“苟日新，日日新”
B. 中国古典诗歌走向世界离不开翻译家对其再造新生
C. 诗歌的最高境界恰在于言说与不可言说之间
D. 翻译能让原作尚未圆满的意境以另一种方式趋于圆满
[判断题]不仅中国古典文学的传统，“五四”新文化运动奠定的现代文学传统也在港澳地区得到延续和传播。
[填空题]元好问（1190—1257），字裕之，号（）。其诗继承我国古典诗歌现实主义的传统，反映金元之际的社会矛盾和人民的痛苦生活。
[判断题]感兴是中国诗歌形成的重要机制之一，是中国诗歌乃至世界诗歌所能生发的心理基础。
[单项选择]古典诗歌从什么之后进入了发展期？（）
A. 龙朔
B. 贞观
C. 开皇
D. 建安
[判断题]王国维认为有很多中国传统诗歌充满对灵魂的拷问，具有很高的美学价值。
[单项选择]（）开创了我国诗歌浪漫主义传统。
A. 诗经
B. 楚辞
C. 论语
[简答题]徐志摩的诗歌在内容上大致可以分为几类？这几类诗歌创作呈现出什么样的关系？
[判断题]在中国古典传统中，阴柔之美指的是优美，阳刚之美指的是崇高。
[单项选择]传统中国的家庭关系是（）
A. 以妻权为中心
B. 以父权为中心
C. 平等的
D. 以子权为中心
[判断题]中国诗歌重在表达情感，所以很少会出现篇幅很长的诗歌。
[简答题]徐志摩的诗歌在内容上大致可以分为几类？这几类诗歌创作呈现出什么样的关系？
[单项选择]（）象征古典与传统，具有华丽富贵、古典精巧的装饰效果。
A. 玛瑙
B. 贝壳
C. 景泰蓝
D. 珍珠
[单项选择]1932年9月，左联领导下的群众性的诗歌团体中国诗歌会成立，其会刊是（）。
A. 《诗》
B. 《拓荒者》
C. 《新诗歌》
D. 《中国诗歌》
