更多"翻译：楚富者，牧羊九十九，而愿百。尝访邑里故人，其邻人贫，有一羊者，富"的相关试题:
[单项选择]《开玩笑的牧羊人》中牧羊人（）次喊救命。
A. 一次
B. 两次
C. 三次
[单项选择]《山羊与牧羊人》中牧羊人打到了山羊的（）。
A. 脚
B. 身子
C. 角
[单项选择]《题苏武牧羊图》的作者是（）。
A. 赵孟頫
B. 萨都刺
C. 杨维祯
D. 刘因
[判断题]清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》。
[单项选择]斯洛伐克伏佳拉牧羊人长笛有（）个音孔。
A. 3
B. 4
C. 5
[多项选择]英国翻译家塔特勒的“翻译三原则”包括（）
A. 译文应该完全复写出原著的思想
B. 译文应该在风格、笔调上和原著一样
C. 译文要像原著一样流畅
D. 读者反应要类似
E. 译文要经过原著作者的认可
[判断题]EDI的翻译软件是将将平面文件翻译成EDI标准格式。
[单项选择]苏武牧羊的“北海”是指今天的哪个地方？（）
A. 贝加尔湖
B. 渤海
C. 朝鲜海
D. 海森崴
[单项选择]尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的（）。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却（）。依次填入括号部分最恰当的一项是（）。
A. 真知灼见各执一端
B. 不刊之论见仁见智
C. 不易之论各持己见
D. 远见卓识众说纷纭
[单项选择]看了《牧羊人》一文你知道危害羊群的是（）。
A. 狼
B. 狮子
C. 牧羊人
D. 庄稼汉
[单项选择]苏武在北海牧羊期间，匈奴派了谁去劝降苏武？（）
A. 丁零人
B. 张胜
C. 卫律
D. 李陵
[单项选择]明确提出翻译要使读者有类似反应的翻译理论家是（）
A. 严复
B. 塔特勒
C. 奈达
D. 费道罗夫
